Prepare a Signing Draft
Read a template and create a draft with explicit recipients and field values.
/oo SignWell: Read SignWell template [template ID], create a document from it with recipients [recipients], template_fields [values], and draft true.